Cell cycle arrest explains the observed bulk 3D genomic alterations in response to long-term heat shock in K562 cells.